PASSÉ COMPOSÉ

PASSÉ COMPOSÉ

 

–         je proslo vreme koje oznacava proslu zavrsenu radnju, koja je ili kratko trajala ili je vremenski bila ogranicena

–         gradi se od prezenta pomocnog glagola AVOIR ili ÊTRE i participa perfekta

glagola koji se menja

–         kako se gradi particip perfekta?

Kod glagola prve grupe na –ER tako sto se odbije –ER i doda –É (a ako je potrebno i jos jedno E za zenski rod ili S za mnozinu)

Pr.  Aimer – aimé

Kod glagila druge grupe na –RE I –DRE

Pr. Prendre – pris

Apprendre – appris  (I isto tako kod svih glagola koji se grade od glagola PRENDRE)

Attendre – attendu

Rendre – rendu

Vendre – vendu

Kod glagola trece grupe na –OIR

Devoir – dû

Voir – vu

Voulor – voulu……

 

Zasto “od pomocnog glagola AVOIR ili ÊTRE” i sta to znaci? Znaci da nam treba samo jedan od ta dva glagola. A kako da odlucimo koji?

– sa glagolom AVOIR menjaju se prelazni glagoli. To su glagoli koji imaju objekat ili glagoli koji odgovaraju na pitanje KOGA? Ili STA?    npr. Vidim (koga? Milicu  sta? Drvo       Hodam. (koga? Nema odgovora sta? opet nema odgovora, sto znaci da glagol hodati nije prelazan!)

– sa glagolom ÊTRE menjaju se glagoli kretanja (to su glagoli kojima se oznacava neko kretanje npr. Ici, otici, doci, krenuti, stici, popeti se, sici……

( I jos neki glagoli kao sto su: naître – roditi se, mourir – umreti)

 

 

Evo primera promene glagola u passé composé – u:

1. MANGER – glagol prve grupe na –ER

–         najpre pravimo particip perfekta:  MANGER – ER = MANG + É = MANGÉ

–         zatim treba da zakljucimo sa kojim se od pomocnih glagola menja: MANGER znaci jesti (koga? Prase. Sta? sladoled – znaci glagol je prelazan I menja se sa glagolom AVOIR)

–         potom pisemo prezent glagola AVOIR:

j`ai                        nous avons

tu as                      vous avez

il a                         ils ont

elle a                     elles ont

–         I tome dodajemo particip perfekta koji smo prethodno napravili:

J`ai mangé                   Nous avons mangé

Tu as mangé                  Vous avez mangé

Il a mangé                    Ils ont mangé

Elle a mangé                 Elles ont mangé

( prevod: ja sam pojeo – ja sam pojela, ti si pojeo – ti si pojela, on je pojeo, ona je pojela, mi smo pojeli – mi smo pojele, vi ste pojeli – vi ste pojele, oni su pojeli, one su pojele)

OBRATITI PAZNJU NA PARTICIP PERFEKTA KOJI JE SVUDA ISTI – NE MENJA SE!!!!

 

 

2. ALLER – opet glagol prve grupe na –ER

– najpre pravimo particip perfekte ALLER – ER = ALL + É= ALLÉ

– zatim vidimo da je glagol ALLER glagol kretanja (znaci “ici”) – to znaci da se menja sa pomocnim glagolom ÊTRE

– pisemo prezent pomocnog glagola ÊTRE:

Je suis                       Nous sommes

Tu es                         Vous êtes

Il est                         Ils sont

Elle est                      Elles sont

–         onda dodajemo particip perfekta vodeci racuna o jednoj stvari:

KADA SE GLAGOL MENJA SA OVIM POMOCNIM GLAGLOLO PARTICIP PERFEKTA NIJE UVEK ISTI, MENJA SE TJ SLAZE SE SA SUBJEKTOM U RODU I BROJU!!!!!

(nije isto kada kazemo “isao sam” I “isla sam”)

Je suis allé – isao sam                      Nous sommes allés – mi smo isli

Je suis allée – isla sam                     Nous sommes allées – mi smo isle

Tu es allé – isao si                            Vous êtes allés – vi ste isli

Tu es allée – isla si                           Vous êtes allées – vi ste isle

Il est allé – on je isao                                  Ils sont allés – oni su isli

Elle est allée – ona je isla                            Elles sont allées – one su isle

 

Znaci – za zenski rod dodajemo jos jedno –E, a za mnozinu obavezno –S!

I to samo kod glagola koji se menjaju sa pomocnim glagolom ÊTRE! Ako se glagol menja sa pomocnim glagolom AVOIR particip perfekta se ne menja, uvek ostaje isti, tj. Ne slaze se u rodu i broju sa subjektom!!!!!

 

Vežbanja i objašnjenja:

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-50308.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-70423.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-3646.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-17535.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-85454.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-55481.php

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-54122.php

Advertisements

43 mišljenja na „PASSÉ COMPOSÉ

  1. Merci beaucoup pour votre aide ! Cette page est très simple et très bien ! Vous êtes trop gentille ! : )

Ostavite odgovor

Popunite detalje ispod ili pritisnite na ikonicu da biste se prijavili:

WordPress.com logo

Komentarišet koristeći svoj WordPress.com nalog. Odjavite se /  Promeni )

Google+ photo

Komentarišet koristeći svoj Google+ nalog. Odjavite se /  Promeni )

Slika na Tviteru

Komentarišet koristeći svoj Twitter nalog. Odjavite se /  Promeni )

Fejsbukova fotografija

Komentarišet koristeći svoj Facebook nalog. Odjavite se /  Promeni )

w

Povezivanje sa %s